واقعیت ، ترسناک یا زیباست ؟
نوشته شده توسط حسین در ۷:۰۳ ب.ظ – 7:03 ب.ظ -اینها زنانی هستند که شما را نمی ترسانند !
آیا بانوی زیبایی که در برابر آینه ایستاده است ترسناک است ؟
این ترسناک هست که ما خیلی چیزها را همانطوری که هستند نمی بینیم .
برچسب ها: ترس, ترسناك, جالب, خطاي چشم, زيبا, عكس
نوشته شده در عکس | بدون نظر »
تصاویری که ثابت می کند کور رنگی دارید (بخش چهارم)
نوشته شده توسط حسین در ۱۲:۵۲ ب.ظ – 12:52 ب.ظ -با دقت به تصویر زیر نگاه کنید ، این تصویر از چند رنگ تشکیل شده است ؟
look at the picture! How many colours do you see
معمولا جواب به این سوال در اولین نگاه ۴ یا ۳ خواهد بود . اما تنها دو رنگ وجود دارد : سبز و قرمز ! معمولا افراد فکر می کنند که دو گونه قرمز وجود دارد ولی تنها یک نوع می باشد . دلیل این کوربینی شما (!) نیز این است که رنگ قرمز را یک بار با حاشیه سفید و بار دیگر با حاشیه سبز می بینید . این عکس نیز اثباتی بر این است که چشم انسان توانایی دیدن خیلی چیزها را ندارد! پس آیا می توان به این عمل چشم “خطای چشم” گفت ؟
Some might say they see 3 or even 4 colours, but there are 2 - red and green! People usually think they see 2 shades of red, but there is only 1. Look closely and you will notice on one side that white boxes surround the red boxes, and on the other side, green boxes do! Due to the placement of these boxes you get the “illusion” of different colours. Since white is not considered to be a color (it is the presence of all colours in scientific terms) we can safely say that there are 2 colours present here! Still don’t understand?
برچسب ها: جالب, خطاي ديد, رنگ, عكس, كور رنگي
نوشته شده در عکس | بدون نظر »
تصاویری که با کمک چشمانتان شما را گول می زنند یا همان خطای دید «بخش دوم»
نوشته شده توسط حسین در ۶:۵۵ ب.ظ – 6:55 ب.ظ -به مدت ۳۰ الی ۶۰ ثانیه به چهار نقطه ای که در وسط تصویر است خیره شوید … سپس به آرامی چشمان خود را ببندید و بعد به یک چیز روشن مانند دیوار سفید نگاه کنید. شما می بایستی دایره ی سفیدی همراه با تصویری در داخل آن بر روی دیوار ببینید .
Stare at the four black dots in the center of the image for 30 - 60 seconds. Then quickly close your eyes and look at something bright (like a lamp or a window with sunlight coming through it). You should see a white circle with an image inside it.
برچسب ها: تازه, جالب, جديد, خطاي ديد, عكس
نوشته شده در عکس | ۱ نظر »
جدید ترین جک های خارجی که ترجمه کردم
نوشته شده توسط حسین در ۱۲:۳۷ ق.ظ – 12:37 ق.ظ -
در صورتی که این جک ها را خواندید و لبخند نزدید ؛ اراحت نمی شوم ، چون مشکل از این خارجی هاست که با این جور چیزا خودشون رو شاد می کنند … بیچاره ها …
مردی به قهوه خانه می رود و می گوید : “لطفا برایم سه فنجان چای بیاورید. “
پس متصدی قهوه خانه سه فنجان چای برایش می آورد مرد شروع به نوشیدن اولین فنجان چای می کند ، سپس بعدی و در آخر سومین فنجان را نیز بالا می کشد.
دوباره سه تای دیگر سفارش می دهد ، اینبار قهوه چی می گوید : “آقا من می دانم که شما چای را گرم دوست دارید. پس من می توانم یک فنجان چای برایتان بیاورم و پس از میل کردن آن فنجان بعدی را بیاورم و همین طور تا آخر ؛ شما هم می توانید با آسودگی چای خود را میل کنید. “
مرد می گوید : “شما که نمی دانید ، من دوتا برادر دارم یکی تو یزد زندگی می کنه و دیگری تو اراک . ما به همدیگر قول دادیم که هر هفته شب جمعه ها با هم چای بخوریم و من حالا به قولم وفا می کنم … “
قهوه چی فکر کرد که این رسم خوبی است و هر هفته وقتی که مرد وارد قهوه خانه می شد ، یک دست چای برایش می برد. یک هفته وقتی که آن مرد وارد قهوه خانه شد تنها دو تا چای سفارش داد . او چای ها را نوشید و سپس دوتای دیگر سفارش داد.
مد قهوه چی با ناراحتی گفت : “رسم شما را می دانم . فقط خواستم مرگ یکی از برادرانتان را به شما تسلیت بگویم و اینکه من هم از این قضیه ناراحت هستم . “
برچسب ها: bartender, drinking, drinks, Guinness, pints, pub, quit, States, Stouts, wanted, انگلیسی, بی مزه, ترجمه, جالب, جک, خنده دار, لطیفه, لطیفه خارجی
نوشته شده در جوک | ۲ نظر »